办事指南

崩溃的艺术

点击量:   时间:2017-05-20 04:04:22

<p>在1月14日出版的“纽约书评”中,詹姆斯·索尔特评论了威廉·兰格维什的“线上飞行:鹅,滑翔,哈德逊奇迹</p><p>”这本书讲述了美国航空公司1549号航班的试点由Chesley Sullenberger上尉进入哈德逊河,拯救了所有船员的生命,并使Sullenberger获得了真正的美国英雄头衔</p><p> Salter平衡了Langewiesche的声称,这架飞机,一架空中客车A320,是当天的真正英雄,他对Sullenberger及其船员的强烈赞誉,观察到“没有自动驾驶仪或计算机,我们可以设想也可以处理紧急一半</p><p>”有趣的是,萨尔特,一位小说家和前空军飞行员,在哈德逊附近省略了他自己的航空战术,其中包括1945年作为飞行员训练中的壮观的夜间着陆/坠毁,在他的回忆录“燃烧的日子”中叙述, “在锡的众神之中</p><p>”萨尔特的飞行开始于纽约哈德逊镇纽堡附近的斯图尔特球场,在马萨诸塞州大巴灵顿格雷厄姆家的前廊的东北方向大约七十英里处</p><p> </p><p>他的飞机在燃料上岌岌可危,在夜空中丢失,Salter被迫执行紧急夜间着陆 - 他注意到这是“一件不应该做的事情” - 最初看起来像是一片开阔的田野或公园</p><p>随着飞机的下降,他意识到他的空间比他希望的要少</p><p>在前面,来得快,是我的领域</p><p>在我膝盖附近的一个面板中,着陆灯开关带有球形尖端,以便通过感觉识别它们</p><p>我盲目地找到了他们</p><p>他们出现的那一刻,我知道我犯了一个错误</p><p>他们像雾中的探照灯一样闪耀;没有他们我能看到更多,但地面在我下方二十英尺处,我以最低速度,不敢弯腰将它们关掉</p><p>左边有事情发生了</p><p>树,在公园中间</p><p>我几乎没有想念他们</p><p>没有降落在这里</p><p>片刻之后,在远端,更多的树木</p><p>它们比我高,而且没有速度攀爬,我还没有通过它们</p><p>我听到树叶拍打着前方的翅膀,屏蔽,第二级树木升起</p><p>没有时间做任何事情</p><p>一个大的东西击中了一个翼</p><p>它撕裂了</p><p>飞机起飞了</p><p>它站在一个无尽的时刻,一盏落地灯淹没了一座房子,一瞬间它坠毁了</p><p>萨尔特以谦卑和敬畏的迷人混合物记住了他的近乎失误</p><p>就像他写道Sullenberger的灵巧水上着陆需要“运气好”一样,所以,似乎做了他自己的演习</p><p>就像1549号航班的故事一样,索尔特的结局非常愉快</p><p>事实证明,这所房子属于一个欢迎回家的家庭,这个儿子曾是德国的战俘</p><p>他们正在参加一个派对,并且在飞机上经过许多次以来都是一种军事致敬的时候,它已经接受了飞机的惊人噪音,尽管已经快到午夜,